文档快翻>> 快译技术>> 人机交互技术

人机交互技术

新华翻译公司采用人机交互的新型翻译技术,将电子词典、机器翻译、网络查询等各种手段集于一身,让技术为人类翻译服务。其优势在于:

1、译前对原文进行分类、纠错、改写,便于查术语于词典、获参考于机译、验译法于网络。

2、避免繁琐复杂的译前术语提取和译后术语复核,节省时间。

3、通过实时的人工变换原文去改变机译的译法,将冰冷的机器激活成随时对话的工具,获取最理想的参考译文。