新华翻译公司研发并实施的协同管理翻译技术，其优势如下：
 
 1）公司员工在多人参与翻译项目时可以实时参考并商定相似句子的统一翻译方法，提升了翻译质量。
 
 2）公司实质上降低了相同上班时间的人力成本，在翻译价格上有了给于客户更多优惠的余地。
 
 3）公司员工直接增加翻译产能20~30%，翻译速度同步加快。